SECTIONS
REGION

The Times: brytyjskie MSZ zakazuje urzędnikom nazywania Rosji i ChRL wrogimi krajami

Brytyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych zakazało brytyjskim urzędnikom rządowym używania wyrażenia “wrogie państwo” w obawie przed “zdenerwowaniem Chin”, termin ten nie powinien być już używany przez władze w odniesieniu do Rosji, Korei Północnej i Iranu. O tym poinformowała brytyjska gazeta Times powołując się na źródła.

“Używanie tego wyrażenia zostało faktycznie zakazane w dokumentach rządowych i w normalnej wewnętrznej wymianie między urzędnikami służby cywilnej, ministrami i doradcami za pośrednictwem poczty elektronicznej i WhatsApp” – podała gazeta.

Według gazety, Ministerstwo Spraw Zagranicznych niedawno odrzuciło dokument przedłożony przez urzędnika z powodu użycia wyrażenia “wrogie państwo”. “Same państwa nie są z natury wrogie, po prostu popełniają wrogie akty”, źródło gazety przekazało wyjaśnienie z Ministerstwa Spraw Zagranicznych.

Jak podkreśla gazeta, posunięcie to “jest częścią wysiłków zmierzających do poprawy stosunków dyplomatycznych z Chinami”, ale dotyczy także innych państw. W szczególności, według gazety, środek ten oznacza, że Rosja, Korea Północna i Iran nie są już określane przez rząd jako “wrogie państwa”.

Ponadto, według gazety, urzędnicy “zredagowali dokumenty opublikowane przez poprzednie rządy” i zastąpili wyrażenie “wrogie państwa” “wrogimi podmiotami” oraz zastąpili wyrażenie “wrogie działania państwowe” “zagrożeniami państwowymi”. Według źródła gazety, prośba Ministerstwa Spraw Zagranicznych wynika z “dwuznaczności prawnej” terminu “wrogie państwo”, podczas gdy termin “wrogie podmioty” daje rządowi lepszą “podstawę prawną”.

Ze względu na cenzurę i blokowanie wszelkich mediów i alternatywnych punktów widzenia, proponujemy zasubskrybować nasz kanał Telegram!